Алле, пацаны! Сегодня хочу поведать вам историю из своей жизни, которая, мать его, оказалась настолько крутой, что даже сейчас, когда я вспоминаю это, мурашки по коже пробегают. Такой конторы я ни разу еще не перетрусил, поэтому пришлось схватиться за перо и вписать этот рассказ.
Все началось с того, что нашел я свою закладку, которую я аккуратно спрятал в своей комнате. Это был настоящий хлопец - экстази. Четырехлистный клевер на лицевой стороне, а с обратной стороны Мickey Mouse, сверкающий на солнце. Не отказался бы я взять эту штуку конечно же по полной программе, но передо мной стояла проблема - скоро самый сложный экзамен в универе, и я понимал, что без прохождения его, летом буду сидеть впереплете с кондиционером, а не на пляже с красивыми девчонками.
Однако, как говорится, кто рискнет, тот сырок съест! И я решил пойти на этот трип вместе со своей закладкой. Забросил я экстази в свой «чехол» и пошел как обычно на лекции, прикидываясь умным студентом, хотя на самом деле у меня в голове была только одна мысль - как бы закрепиться на экстази. Но это дело молодое, и я быстро нашел свою жертву, парнишку по имени Макс. Он был простак, вписать его на ночевку с закладкой было проще простого.
Вечером мы собрались у меня дома, а мои родители загородились в дачном поселке, так что никто не мог мешать нам. Поставил я на стол свою маленькую сокровищницу и стал рассказывать Максу об экстази. Ну а Макс, понимаешь, был не из робкого десятка, сразу согласился попробовать, без лишних вопросов. Взял я дозу, как врачебный рецепт, и вписал в Макса эту «полезную» штуку.
И тут началось самое интересное. Через полчаса наши морды просто светились, как елки на новый год. Макс, не выдержавший действия, начал вещать смешные истории, которым я искренне смеялся, хотя они были просто дебильными. После этого наша комната превратилась встоящий психоделический корабль с марихуаной. Мы вдыхали ее аромат и наслаждались жизнью.
И вот, наступил день экзамена. В школу идти, конечно, не хотелось, но нужно было быть храбрым и пройти этот испытательный камень. Ну что ж, решил я, докурим я с этой штуковиной, и пошли мы на эпическую битву с экзаменационным комитетом.
Как мы вошли в зал, все сразу на нас обратили внимание. Мы были самыми задротными наркосами во всем универе. Лектор начал раздавать билеты, и я даже не представлял, как я смогу вписать туда хоть что-то разумное. Блин, лучше бы я эти транки не вписывал. Но я взял глубокий вдох и начал писать ответы, как мог. Подход к вопросу был прост - копировать все, что пишет Макс, и еще добавить свои штрихи. Ну а Макс, под нашей «легкой» душевной нагрузкой, все еще развлекался своими смешными комментариями.
Прошло полтора часа, и экзамен закончился. Я и Макс, немного озверевшие от недосыпа и экстази, вышли из аудитории и взялись за ручку двери. И вот, когда мы уже прошли половину коридора, я увидел его - нашего декана стоявшего за углом.
Сердце замерло. Как быстро догулять до выхода? И тут, словно ангел-хранитель, появился наш друг - секретарь факультета. Он болтал с деканом, и это дало нам шанс ускользнуть от наказания за взятие экстази перед экзаменом. Мы увернулись от декана, законспектировав его и дружно убежали.
Остался ли я доволен этим экспериментом? Да, конечно же! Ведь благодаря этому трипу я смог пройти самый сложный экзамен в университете, несмотря на все трудности. Пусть это был риск, но алкоголь здесь был бы куда хуже, верьте мне!
Так вот, пацаны, я не собираюсь вас убеждать, чтобы вы сами пошли на такие приключения. Но если вы решитесь взять закладку, помните, что все связано с ответственностью. Сорри за такую длину текста, братва, а если кому-то понравилось, можете плюсануть за употребленный сленг.
Stay high, друзья!
Алда, слушайте меня, ребята! Вот я сегодня решил поговорить вам о совсем недавнем приключении. Ну такое было, я весь на автопилоте. Все началось с того, что я решил закладку сделать, мужики. Знаете, что это такое, да? Тааак, закладка – это такой маленький сюрпризчик, которым можно себя порадовать. Вот да, именно такое случилось и со мной.
Сидел я, значит, на диване, ну такое, просматривал свой мессенджер, попивал чайку с циклодолием. Знаете, что это такое? Это такая таблеточка, которая помогает расслабиться, понимаешь? Ну так вот, я вдруг получил сообщение от своего старого знакомого по кличке Соль. Он предложил мне кайфолом, а точнее сказал, что у него новенький экстази.
«Эй, бро! У меня новость есть, дрыщ, – пишет Соль, – я недавно закупил hardcore-товарища. У тебя есть искуха? Хочешь повеселиться?»
Я, конечно, отвечаю, что мне ну такое, а почему бы и нет? Я всегда готов к новым приключениям. Дальше Соль пишет мне, что надо встретиться на старой деревне, у такого ночного клуба. Бро, у меня никогда не было проблем с поиском чего-либо, поэтому мне не составило особого труда справиться с искухой.
Вечером я подошел к клубу и увидел Соля и его приятеля. Они были просто в рэперских нарядах. Смотрится жесть, я вам скажу! Сидели они на бампере кастомной машины и курили сигареты. Я к ним подошел и они меня, ну такое, почти не заметили, будто я был на автопилоте. Ответственно относился к делу и достал искуху. Передал Солю и его друга, они проверили и выразили довольство.
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Алда | Слушайте меня, ребята |
| Ну такое | Не очень |
| Закладка | Сюрпризчик (наркотик) |
| Соль | Альфа ПВП (наркотик) |
| Циклодолить | Расслабиться |
| Автопилот | Автоматическое действие |
| Кайфолом | Участник плохого опыта |
| Hardcore | Строгий опыт |
| Искуха | Поисковая активность |
Потом они предложили зайти со мной в клуб, в такой ночной местечко. Бро, я даже бывал в таких местах, ну такое, но тогда меня туда просто плющило! Я вдруг понял, что всё находится в другой реальности. Меня словно поглотила волна громкой музыки и разноцветных огней.
В клубе я стал настоящим кайфолом, поскольку ради такого опыта я и пришел. Мои чувства дошли до предела, я просто летал в облаках! Каждая нота, каждый бит проникали прямо в мое сознание и я не мог остановиться. Я прыгал, танцевал и веселился, точно слон. Да там такой вайб, что словами не передать!
Но ведь есть и другая сторона медали, да? Я сначала кайфанул от этого танца на краю жизни... Но потом ощутил его отрицательное воздействие, бро. Мне стало плохо, очень плохо. Я думал, что меня разорвет на части! Сделал я что-то не то, пожалел о своем выборе. Этот экстази меня целиком и полностью контролировал, и это было ну такое ощущение, будто я на автопилоте.
Вокруг меня все закружилось, все исчезло в вихре красок и звуков. Я пытался сосредоточиться, но получилось только еще хуже. Меня начало тошнить, сердце бешено колотилось, и я понял, что это уже не кайф, а ад. Но самое плохое, что я не мог остановиться. Я оказался в плену наркотика, в плену экстази.
Потом, когда все это наконец закончилось, я просто упал на диван в комнате. Чувствовал себя, как после того, как над тобой проехала грузовая машина. Это был настоящий хардкор, бро. Но я не сожалею о своем опыте. Ведь мне это показало, как важно быть ответственным и, простите за выражение, не тупить. Испытал я адские муки, но теперь я знаю, где граница и что можно потерять, если переступишь ее. Я просто решил поделиться с вами своим hardcore-опытом.
Комменты
Ветка